Editar texto PDF
Corrija erratas o cambie nombres, fechas y cifras de un PDF sin el archivo Word original. Haga clic en el texto, escriba el nuevo, revise la vista previa y guarde.
Añade archivos para empezar
Arrastra y suelta archivos aquí o
Los archivos se procesan directamente en tu dispositivo.
Editar texto PDF
Ediciones (0)
Aún no hay ediciones. Haga clic en un texto de la página para empezar.
Se procesa en su dispositivo: el archivo no se sube. El texto anterior se elimina del contenido de la página, no solo se tapa.
Solo se reemplaza el texto seleccionado: el texto no salta de línea y los párrafos no se reorganizan. Revise la vista previa antes de guardar.
Cómo se usa
- Añada un PDF con texto (no un escaneo).
- Haga clic en el texto que quiere cambiar, o escriba unas palabras en “Buscar texto para editar”.
- Escriba el texto nuevo y pulse “Aplicar”. La vista previa la genera el mismo motor que guarda el archivo.
- Haga más ediciones si hace falta, pulse “Guardar archivo editado” y descárguelo.
Límites actuales
- Solo se reemplaza el texto seleccionado: no hay saltos de línea automáticos ni se reorganizan los párrafos. Un texto más largo desplaza el resto de la línea (o elija comprimirlo para que quepa).
- Las fuentes incrustadas suelen contener solo los caracteres usados; los que falten usan una fuente de reemplazo con las mismas métricas que Times New Roman o Arial.
- El texto de un escaneo (imagen) no se puede editar: use Censurar y luego Rellenar y firmar.
- Archivos con firma digital: la firma deja de ser válida en el archivo editado.
Preguntas frecuentes
¿El texto anterior solo se tapa con un recuadro blanco?
No. Los caracteres anteriores se eliminan del contenido de la página antes de escribir el texto nuevo, y el archivo guardado se vuelve a abrir para comprobar que no queda ninguno. Líneas, imágenes y fondos se mantienen.
¿El texto nuevo usa la misma fuente?
Si la fuente incrustada tiene todos los caracteres del texto nuevo, se reutiliza esa misma fuente. Si no, se usa una fuente de reemplazo con o sin serifa, con las métricas de Times New Roman / Arial, y se le avisa.
¿Se sube mi archivo?
No. La lectura, la edición y la comprobación se ejecutan en su navegador.
¿Puedo editar un PDF escaneado?
El texto de una imagen escaneada no se puede editar. El OCR solo añade una capa de texto oculta para buscar. Para reemplazar texto en un escaneo, use Censurar y luego Rellenar y firmar.