Marca de agua en PDF

Indica la finalidad en las copias de tus documentos o numera las páginas de un documento: el texto sigue siendo seleccionable y se puede buscar.

Procesado en tu dispositivo: los archivos no se suben a ningún servidor.

Añade archivos para empezar

Arrastra y suelta archivos aquí o

Formatos admitidos: PDF · Hasta 20 archivos, 50 MB en total y 100 páginas por sesión

Los archivos se procesan directamente en tu dispositivo.

Requisitos del resultado

Indica la finalidad y el destinatario para que la copia sea más difícil de reutilizar.

Colocación
Color del texto
Opciones avanzadas
Tamaño del texto
Aplicar a

Añade al menos una página para crear un archivo.

  • La marca de agua es una capa adicional dibujada sobre la página: deja constancia del uso previsto, pero alguien con un programa de edición de PDF podría quitarla.
  • Se conservan los marcadores y los enlaces del documento; no así los formularios rellenables, los adjuntos ni las firmas digitales.
  • Se incrusta la fuente Be Vietnam Pro (licencia SIL OFL), limitada a los caracteres usados.

Cómo se usa

  1. Añade uno o varios archivos PDF.
  2. Escribe el texto de la marca de agua, p. ej., “Solo para la candidatura en la Empresa A, 14/10/2026”, y elige la colocación: en diagonal, en mosaico, encabezado o pie de página.
  3. Activa “Números de página” si los necesitas: elige 1/5 o Página 1 de 5, la posición, el número inicial y si quieres saltarte la portada.
  4. Revisa la vista previa de la primera página (generada con el mismo motor que el archivo), pulsa “Aplicar al PDF” y descarga.

Límites actuales

  • La marca de agua es una capa adicional dibujada sobre la página: deja constancia del uso previsto, pero alguien con un programa de edición de PDF podría quitarla.
  • La fuente Be Vietnam Pro cubre el alfabeto latino y el vietnamita; los caracteres que no incluye (CJK, emojis…) se sustituyen por “?” y se indican.
  • Se conservan los marcadores y los enlaces del documento; no así los formularios rellenables, los adjuntos, las firmas digitales ni los metadatos del original.
  • PDF con contraseña o restricciones: desbloquéalo en el aviso al añadir el archivo (necesitas la contraseña o permiso de edición).

Preguntas frecuentes

¿La marca de agua tapa el contenido del documento?

No. El contenido original no se toca; la marca se dibuja encima con la opacidad que elijas (25% por defecto), de modo que la información de debajo sigue siendo legible.

¿Debo marcar las copias de mi documento de identidad antes de enviarlas por internet?

Escribir la finalidad y la fecha en una copia (p. ej., “Para abrir una cuenta en …, el …”) hace más difícil reutilizarla para otra cosa. Haz que el texto cruce la imagen del documento sin tapar los datos que deben leerse.

¿Se puede numerar sin contar la portada?

Sí. Elige “No numerar la primera página (portada)” o limita el rango de páginas (p. ej., 2-) y fija el número inicial.

¿El texto de la marca de agua se puede copiar y buscar?

Sí. La fuente se incrusta con un mapa Unicode, así que el texto se puede copiar y buscar. Con el texto en diagonal, algunos lectores de PDF lo separan en caracteres sueltos al buscar; el texto horizontal (centro, encabezado, pie de página) no tiene este problema.